Trailer del remake norteamericano de ‘El Secreto de sus Ojos’

Acá tenemos el primer trailer del remake norteamericano de El Secreto de sus Ojos, película argentina del 2009 que se llevó el Oscar a Mejor Película Extranjera. Bajo la dirección de Juan José Campanella, la versión original seguía a Ricardo Darín y Guillermo Francella como dos agentes federales mientras seguían a un asesino, caso que retumba en la cabeza del primero años después.

La versión norteamericana llega con sus esperados cambios, pero al menos por el primer avance, parece mantener la esencia del film original. La historia sigue a dos agentes del FBI cuyas vidas cambian para siempre cuando la hija adolescente de uno de ellos es brutalmente asesinada.

El único sospechoso logra escapar legalmente, y trece años después resurge una pista que puede revivir la justicia antes de que la madre de la víctima tome la justicia por manos propias.

Fuera del cambio del sexo del personaje del compañero y su relación con la víctima, creo que hay suficientes guiños a la película original como para considerarse un remake que al menos empieza bien, y espero que se separe lo suficiente del mismo como para no decir que es una copia fiel. Algunos diálogos ya se escuchan similares, como el monólogo de Francella acerca de la pasión, aunque dudo que logren empatar la genialidad de esa escena.

Acá actúan Chiwetel Ejiofor, Nicole Kidman, Julia Roberts, Dean Norris, y Michael Kelly. El guion y la dirección son de Billy Ray.

Secret in Their Eyes se estrena el 23 de octubre en EE.UU.

the secret in their eyes dest

Acerca de Emmanuel Báez 2384 Articles

Editor en Jefe y crítico de cine en @Cinefiloz, primer miembro paraguayo del Online Film Critics Society, columnista en @amilkmdelmar, hablando de películas en todos lados.

Sé el primero en comentar!

Deja un comentario :D